Le texte suivant est la traduction, par mes soins, d’un extrait du mémoire de maîtrise en théologie de James B. Jordan, intitulé Slavery in Biblical Perspective, soutenu en avril 1980 à la faculté de théologie de Westminster à Philadelphie. Le texte en langue anglaise peut être acquis sur le site WordMp3.

Ce passage de l’Écriture a été la cause de beaucoup de chagrin pour les peuples chamitiques, en particulier pour les noirs américains, en raison de sa mauvaise interprétation et de sa mauvaise application. Ce passage contient un certain nombre de difficultés d’interprétation, et une grande variété de propositions ont été faites pour tenter de les résoudre.

●