Il y a quelques mois, Laurent nous proposait une bibliographie sur la théologie des alliances d’un point de vue baptiste. Nous ne nous doutions pas à l’époque, Laurent et moi, que nous deviendrions pédobaptistes dans l’année.
Aussi, nous avons à coeur maintenant de vous partager une bibliographie sur le même sujet, mais d’un point de vue réformé (pédobaptiste). C’est ce que Laurent vous propose ici.
Par ailleurs, nous avons prévu de publier une série d’articles présentant cette pratique plutôt incomprise dans les milieux évangéliques puis nous répondrons aux objections courantes et aux questions avant de nous tourner de façon plus spécifique vers les alliances et les questions particulières (réponse aux réformés baptistes, réponse à la New Covenant Theology, etc.). Il n’y aura pas de réponse au dispensationnalisme puisque ce système ne nous semble ni sérieux ni susceptible de développement intéressant dans les années à venir. Enfin, nous traduirons quelques références historiques, que nous vous proposons en attendant en anglais dans l’article ci-dessous.
En attendant, vous pouvez consulter nos articles sur les Alliances et ceux sur les Sacrements.
Quelques remarques pour clarifier cette bibliographie.
Parmi les livres, j’ai inclus :
- Les livres traitants uniquement et explicitement des alliances
- Les théologies systématiques car elles abordent souvent le sujet des alliances lorsqu’elles sont écrites par des pédobaptistes. Vous pouvez souvent retrouver les parties intéressantes dans la partie anthropologie (sur l’homme), sotériologie (sur le salut) ou même la théologie « proper » (sur Dieu : la Trinité et ses attributs).
- Les commentaires des confessions de foi (surtout de la confession de Westminster) ainsi que les catéchismes comme les parties traitant de alliances sont utiles.
Pour chaque siècle, je mettrai donc les ressources (les livres) dans cet ordre.
Il faut savoir que la majorité des livres en anglais anciens (avant le 20èmesiècle) sont gratuits. De plus, certains très bons livres et articles récents (20 ou 21èmesiècles) sont disponibles gratuitement sur internet
Tous les noms des ressources en français renvoient vers un site qui présente le livre et qui le vend : j’ai fait cela car les livres en français sur le baptême et plus généralement sur la foi réformée sont parfois très difficiles à trouver et donc à acheter. Aucun livre en français n’est disponible gratuitement en ligne (et nous comptons bien changer tout cela). Bien sûr, tous les articles sont gratuits.
En ce qui concerne l’ordre des langues, j’ai toujours mis quand il y en avait les ressources françaises avant les ressources anglaises.
Articles
Articles généraux
- Théologie de l’alliance – Wikipédia
- Théologie de l’alliance ou dispensationalisme ? – Lecep
- Les critiques réformées de l’anabaptisme – Yannick Imbert
- Le baptême des enfants et la conversion – Comparaison entre la foi réformée et les conceptions baptistes – J. Douma
- La Parole, le Baptême, la Sainte Cène – Le témoignage de la pensée réformée – Pierre Ch. Marcel
- La place des enfants dans la nouvelle alliance et dans l’Eglise – Ron Bergey
- Election certitude et salut – Donald Cobb
- Alliance et spiritualité – Michel Johner
- Covenant theology – Theopedia
- Covenant of redemption – Theopedia
- Covenant of works – Theopedia
- Covenant of grace – Theopedia
- The covenant of grace – John Murray
- A case for infant baptism from covenantal Lordship
Republication dans l’alliance mosaïque
- Republication, a biblical, confessional and historical defense – Mark A. Collingridge, Brett A. McNeil
- The mosaic covenant : “A Republication” of the Covenant of works ? – Cornelis P. Venema
- Response to Merit and Moses: A critique of the klinean doctrine of republication – Lee Irons
- Republication of the covenant of works – R. Scott Clark
- Is republication that confusing – R. Scott Clark
- Zacharias Ursinus on the law’s requirement of perfect obedience
- The decalogue : covenant of works or covenant of grace – Herman Witsius
- Bavinck on the republication of the Covenant of Works on Sinai
Exégèses
- Aux fondements de l’alliance de grâce : la promesse faite à Abraham – Essai de conceptualisation – Michel Johner
- Les parents comme médiateurs de l’alliance dans le Deutéronome – Ron Bergey
- L’alliance, le cadre du message social et politique du prophète Amos – Pierre Berthoud
- Galates 3-4 : Une alliance ni abrogée ni modifiée – Donald Cobb
- « En Christ, vous avez été circoncis… » – Baptême et circoncision en Colossiens 2 – Donald Cobb
- Abraham and Sinai contrasted in Galatians 3:6-14 – T. David Gordon
- Gospel until law: Rom. 5:13-14 and the Old Covenant – Meredith G. Kline
- Romans 10:5 and the Covenant of works ? – Guy Waters
Réponses aux objections
- Answers to 4 common objections to infant baptism
- Infant baptism : answers to common objections
- Infant Baptism Scriptural and Reasonable: and Baptism by Sprinkling or Affusion the Most Suitable and Edifying Mode
- Objections to infant baptism answered – Zacharius Ursinus
- Turretin answers objections against infant baptism (1)
- Turretin answers objections against infant baptism (2)
- Turretin answers objections against infant baptism (3)
- Turretin answers objections against infant baptism (4)
- Turretin answers objections against infant baptism (5)
- Turretin answers objections against infant baptism (6)
- Turretin answers objections against infant baptism (7)
- Turretin answers objections against infant baptism (8)
- Turretin answers objections against infant baptism (9)
Livres
16èmesiècle
- A brief exposition of the one and eternal testament or covenant of God – Heinrich Bullinger : Le pionnier suprême dans la terminologie précise réformée sur les alliances
- L’Institution de la religion chrétienne (livre 2) – Jean Calvin : Très pertinent
- Commentary on the Heidelberg Catechism – Zacharias Ursinus : Un classique
- Larger Catechism – Zacharias Ursinus : Un classique
17èmesiècle
- The doctrine of the covenant and the testament of God – Johannes Cocceius : Un classique, pionnier dans le domaine, un des premiers à aborder la Bible avec un cadre conceptuel reposant sur les alliances
- A treatrise of the covenant of grace – John Ball: Un classique
- The economy of the covenants between God and Man – Herman Witsius: Juste excellent
- Vindiciae foederis or a treatise of the covenant of God entered with mankind – Thomas Blake: Un classique
- Vindiciae Legis or a Vindication of the Morall law and the Covenants – Anthony Burgess: Traite de la loi de Dieu sous le regard de la théologie de l’alliance (alliance des œuvres, ancienne alliance et alliance de grâce)
- The covenant of life opened – Samuel Rutherford: Un classique
- The Gospel-Covenant or the covenant of grace opened – Peter Bulkeley: Un classique
- Vindiciae foederis of a vindication of the interest that the children of believers – Francis Mence
- The ark of the covenant opened – A minister of the New-Testament
- Aphorismes of justification – Richard Baxter: Baxter a l’avantage d’être saturé de l’Ecriture
- Plain Scripture Proof of Infants Church-membership and Baptism – Richard Baxter
- More proofs of infants church-membership – Richard Baxter
- Biblical theology: the history of theology from Adam to Christ – John Owen
- Of infant baptism and dipping – John Owen
- A Treatise of the Covenant of Grace – Robert Harris
- The two covenants of works and of grace – William Saller
- Two solemne covenants made between God and man – Edmund Calamy
- The new covenant, or, The saints portion – John Preston
- Some select notes towards detecting a covered mixture of the covenant of works, and of grace – James Hog
- The Bowels of Tender Mercy Sealed in the Everlasting Covenant – Obadiah Sedgwick
- Caleb’s inheritance in Canaan by grace, not works – Edward Warren
- Of God’s Giving the Law on Mt. Sinai as a Covenant – Francis Robert
- The marrow of theology – William Ames : Un classique
- Institutes of elenctic theology (vol 2 et 3) – Francis Turretin : Une excellente systématique réformée qui a longtemps fait autorité. Rigoureuse et précise, elle est le pinacle de la scholastique réformée.
- Truth’s victory over error : a commentary on the Westminster Confession – David Dickson
18èmesiècle
- The marrow of modern divinity – Edward Fisher: Un classique
- A view of the covenant of works from the sacred records – Thomas Boston: Un classique
- A view of the covenant of grace – Thomas Boston: Un classique
- A Compendious View of Natural and Revealed Religion – John Brown: Un classique
- The Divine Feudal Law Or, Covenants with Mankind – Samuel Freiherr von Pufendorf
- The covenants of redemption and grace displayed – James Hog
- Discourses upon the divine covenants – James Hingeston
- Theological dissertations – John Erskine
- A careful and strict examination of the external covenant – Joseph Bellamy
- An inquiry wherein the end and design of baptism – Cyprian Strong A. M.
- A compendium of the covenants – William Notcutt
- A plea for infants or the scripture doctrine of water-baptism stated – Caleb Fleming
- Salvation compleated and secured in Christ as the covenant of the people – James Relly
- The Covenant in the Cherubim – James Hodges
- An essay concerning infant baptism – John Crossfield
- A short and plain account of the two covenants. The covenant of works. And the covenant of grace
- Some select notes towards detecting a covered mixture of the covenant of works, and of grace – James Hog
- The covenants of works and grace, – God’s writing his law in the hearts of his people – James Turner
19èmesiècle
- Le baptême des enfants en face de l’histoire et de la Bible – Benjamin Pozzy
- Candid reasons for renouncing the principles of anti-paedobaptism : un ancien baptiste, pasteur, explique à son assemblée son changement de position
- A Treatise on the Covenant of Works – John Colquhoun, Solomon Williams
- The great mystery of the covenant of grace – Samuel Petto: Un classique
- Infant baptism of Christ’s appointment – Samuel Petto
- Infant-Baptism vindicated from the exceptions of Mr. Thomas Grantham – Samuel Petto
- The doctrine of the two covenants – Ezekiel Hopkins
- Biblical theology – Geerhardus Vos : Même si c’est une théologie biblique (survol de la Bible de Genèse à Apocalypse) et non un traité sur les alliances, ce livre est excellent car il tient beaucoup compte de la théologie de l’alliance.
- Heaven opened – Richard Alleine, Joseph Alleine
- A vindication of the sentiments and practice of those who believe in God’s everlasting covenant – John Smith
- An appeal to the candid of all denominations – Henry Slicer
- Lantern to the Jews or table of analogies – Daniel Strickland Tatham
- Infant church membership or the spiritual and permanent character of the abrahamic covenant – Samuel Gregg
- Letters explaining the abrahamic covenant – Jacob J. Janeway
- The Child of the Covenant, Or, How Christian Parents Should Train Up Their households – J. B. Waterbury
- Familiar letters on sacraments addressed to the people of his charge – Jesse Fonda A. M.
- Christian baptism in two parts – F. G. Hibbard
- A familiar illustration of christian baptism – Nathaniel S. Prime
- Christian baptism, explained by Scripture facts – J. Turner
- The mode and subjects of christian baptism considered in two discourses – John Brown
- Four sermons on the mode and subjects of christian baptism – Jabez Chadwick
- An appendix to the plea for infants – Caleb Fleming
- A letter on infant baptism, addressed to Christian parents – A father
- A plea for infant baptism in seven parts – James Milligan
- A Treatise on Infant Baptism – F. G. Hibbard
- Remarks on Infant-Baptism – John Pourie
- Infant baptism a scriptural ordinance and baptism by sprinkling lawful – WM. T. Hamilton
- An attempt to answer the question whose children are entitled to baptism – S. A. Van Vranken
- A present to families a practical work on the covenant of grace as given to Abraham – John Rankin
- Abrief scriptural argument on the prominent features of the abrahamic covenant – W. G. Harter
- Systematic theology – Charles Hodge: Un systématique classique d’un directeur d’université de théologie de Princeton lorsqu’elle était encore un bastion de la tradition réformée.
- Systematic theology – R. L. Dabney
- Reformed Dogmatics – Herman Bavinck : La systématique réformée qui fait aujourd’hui autorité (et pas seulement pour les Réformés !). Elle est le fruit de la synthèse de la tradition réformée et plus généralement de la foi chrétienne sur des centaines d’années.
20-21èmesiècle
- L’alliance de grâce – Pierre Charles Marcel: Une défense française de qualité du pédobaptisme, précieux au vu de sa rareté
- De Bible en Bible, le texte sacré de l’Alliance entre Dieu et le genre humain et sa vision du monde et de la vie – Pierre Courthial
- Vous avez dit alliance ? – Rowland Ward: Petit traité
- Le baptême des enfants – Oscar Cullman
- Le baptême sacrement de l’Alliance – Union nationale de Eglises réformées évangéliques indépendantes
- For You And Your Children – Westminster Theological Seminary: Regroupe les meilleurs articles des professeurs de cette faculté de théologie (Meredith Kline, John Murray, Vern Poythress)
- The covenantal structure of the Bible – Ralph Allan Smith: Un bon résumé
- By oath consigned – Meredith Kline : La meilleure défense du pédobaptisme, claire, précise et édifiante pour tous, qu’on adhère à ses conclusions ou non
- The structure of biblical authority – Meredith Kline : Aborde la question du canon biblique avec pour lunettes les alliances
- Kingdom prologue – Meredith Kline : Commentaire sur Genèse saturé de remarques sur les alliances, on y trouve donc une défense exégétique puissante du pédobaptisme
- God of promise: introducing covenant theology – Michael Horton : Le meilleur livre global sur la théologie de l’alliance
- Covenant and salvation: union with Christ – Michael Horton
- The Christ of the covenants – O. Palmer Robertson : Un classique, bien que rejetant l’alliance de rédemption (au moins la terminologie)
- Covenants: God’s way with his people – O. Palmer Robertson
- Baptism is not enough – John Crawford : Excellent, montre beaucoup d’implications pratiques de la théologie de l’alliance
- Infant baptism does the Bible teach it – Gregg Strawbridge: La meilleure defense globale du pédobaptisme, accessible à tous
- Covenantal infant baptism, an outlined defense – Gregg Strawbridge: Une liste de puces (texte) defendant le pédobaptisme
- The covenant of grace – William Hendriksen
- Wrongly dividing the word of truth: a critique of dispensationalism – John H. Gerstner
- The bond’s of love: God’s relationship with his Church – David Mackay
- The covenant: God’s voluntary condescension – Joseph A. Pipa, Willborn
- Covenant theology – John Murray : Un classique
- The adamic administration – John Murray
- The covenant of grace – John Murray: Un classique
- Systematic theology – Louis Berkhof: La systématique réformée la plus agréable à lire et accessible
Etudes de cas (étude précise d’un ou plusieurs auteurs)
Livres
- Fountainhead of federalism : Heinrich Bullinger and the covenantal tradition – Charles S. McCoy, Baker J. Wayne
- The binding of God, Calvin’s covenant theology – Peter Lillback
- German Calvinism in the confessional age: The covenant theology of Caspar Olevian – Lyle D. Bierma
- Caspar Olevian and substance of the covenant – Scott R. Clark
- Christ and the covenant : Francis Turretin as a defense of the doctrine of grace – James Mark Beach
- Samuel Rutherford: A study – Robert Gilmour
- Johannes Cocceius and the exegetical roots of federal theology – Brian J. Lee
- The federal theology of Johannes Cocceius – W. J. Van Asselt
- The covenant of grace in puritan thought – John Von Rohr
- The christian reformed church and the covenant – Anthony Hoekema
- Covenant theology : John Murray’s and Meredith Kline’s response to the historical developpement of federal theology in reformed thought – Jeong Koo Jeon : Excellente synthèse des systèmes de Murray, Kline et de celui de la plupart de leurs prédecesseurs
Articles
- The doctrine of the covenant in reformed theology – Geerhardus Vos
- Calvin and Witsius on the mosaic covenant – J. V. Fesko
- Covenant theology a historical survey – Colin D. Smith
- A study in the theology of Herman Witsius and Wilhelmus a Brakel (Covenant of works and law) – Richard A. Muller
- The doctrine of the pactum salutis in the covenant theology of Herman Witsius – J. Mark Beach
- David Dickson and the covenant of redemption – Carol A. Williams
- Toward the pactum salutis – Richard A. Muller
- The Covenant Theology of Francis Roberts – Won Taek Lim
- In Defense of Moses A Confessional Critique Kline and Karlberg – D. Patrick Ramsey
- Westminster Confession of Faith Was the Mosaic Covenant a Republication of the Covenant of Works – Robert B. Strimple
- Works in the Mosaic Covenant A Reformed Taxonomy – Brenton Clark Ferry
- Covenant theology from the perspective of two puritans – Renfred Errol Zepp
- Kline, Horton and the Mosaic covenant – Jeremiah Montgomery, Jonathan Shishko, Breno Macedo
- Kline on the Works Principle in the Mosaic economy – Lee Irons
- Redefining merit, an examination of medieval presuppositions in Covenant Theology – Lee Irons
- Works in the Mosaic covenant, a survey of the major covenant theologians – Lee Irons
- Covenant theology in the thought of John Calvin – Breno Macedo
- The covenant idea in ante-nicene theology – Ligon Duncan: Détecte des traces de la théologie de l’alliance chez les Pères de l’Eglise
Je suis toujours admiratif devant votre science ! Un grand merci pour cette biblio.
Un grand merci à vous !
Salut Laurent,
Salut Maxime,
Quelqu’un de mon entourage cherche quelque chose en français pour s’introduire à la théologie de l’alliance. Vous recommandez quoi à part les deux chap. de Calvin ?
Bien à vous,
PSC
Quel niveau théologique ?
Éduqué théologiquement (autodidacte), mais pas en théologie réformée.
Salut PIerre-Sovann, ça va peut être drôle mais je trouve que le livre de Denault est bien (déjà il est en français…) car il présente clairement les alliances théologiques (oeuvres, grâce et rédemption) sachant que sa position réformée baptiste ne change pas vraiment ces définitions réformées, et la comparaison permanente entre système pédobaptiste et système baptiste rend bien clair les choses.
Sinon je trouve le livre de Herman Witsius Economy of the covenants très clair et pastoral même s’il brasse pas mal de soteriologie. Plus moderne, le livre de Horton God of promise en s’accrochant un peu. Accessible et pour voir les implications pratiques des alliances, Baptism is not enough de Crawford.
Je n’ai pas lu mais il y a une brochure de Kerygma : https://www.xl6.com/articles/9782905464842-vous-avez-dit-alliance-dieu-et-l-etre-humain-selon-la-bible-une-relation-dans-le-temps
Alors je dirai Alliance de Grâce de Marcel, l’alliance d’amour chez LaRochelle, bientôt publié The Christ of the Covenant chez LaRochelle, voir côté Berkhof chez LaRochelle, voir aussi nos articles sur le sujet, aussi chez LaRochelle le livret de Calvin Knox Cummings (qui n’est pas très poussé malheureusement), les sections de l’IRC, les articles La Revue Réformée et le livre de Denault avec pas mal de réserve tout de même.
Merci les gars pour ces conseils.
Le livre de Benjamin Pozzi ne me semble pas du tout pédobaptiste au regard des premières pages que j’ai feuilleté.
Ah pardon je n’ai pas vu que c’était en français !