Le De Utilitate jejunii de saint Augustin
14 septembre 2021

Jโ€™ai entrepris de lire de maniรจre suivie les ล“uvres de saint Augustin et proposerai sur le blog des recensions de chacune des ล“uvres lues, si Dieu le permet.


Date et contexte

Il s’agit d’un sermon, probablement donnรฉ entre 408 et 412, puisqu’il parle longuement du schisme donatiste, possiblement autour de 411 (en raison de son insistance sur l’unitรฉ de l’ร‰glise, qui s’accorde avec le contexte de la confรฉrence de Carthageโ€ฆ).

Contenu

Ce sermon concerne l’intรฉrรชt de priver la chair d’un de ses biens. Son titre peut รชtre traduit par ยซย Au sujet de l’utilitรฉ du jeรปneย ยป. Augustin considรจre, contre les Manichรฉens, que le corps est digne d’amour, mais que la meilleure maniรจre de l’aimer est d’en faire le serviteur de l’intelligence qui doit, elle, servir Dieu. Ainsi, il faut renoncer aux plaisirs illicites et se priver parfois mรชme des licites, afin de mieux rรฉsister aux illicites.

La nourriture fait partie des plaisirs licites. Bien plus, c’est un besoin nรฉcessaire pour le corps car nous ne sommes pas encore dans la glorification avec les anges. Les anges ont bien une nourriture, Dieu lui-mรชme : ยซย Dieu est le pain des Anges et il s’est fait homme pour que l’homme pรปt en manger. Ici-bas toutes les รขmes, ayant en charge un corps terrestre, remplissent son estomac des fruits de la terre. Lร -haut les esprits raisonnables, gouvernant un corps cรฉleste, remplissent de Dieu leur intelligence [โ€ฆ] C’est de cette nourriture que le Christ nous a prescrit d’avoir faim quant il a dit : ยซย Bienheureux ceux qui ont faim et soif de la justice, parce qu’ils seront rassasiรฉs (Mat. 5:6)ย ยป1ย ยป.

Il rejette au passage ce que disent les Manichรฉens sur la nature mauvaise du corps. Et il se tourne enfin vers le jeรปne des paรฏens, des Juifs et finalement des Donatistes. Le jeรปne n’a de vertu qu’en lien avec la foi et l’obรฉissance de celui qui jeรปne, ainsi le jeรปne des incrรฉdules n’a pas de valeur (il s’appuie ici sur ร‰saรฏe 58). Le jeรปne des Donatistes, lui, est hypocrite, puisqu’ils troublent l’unitรฉ de l’ร‰glise : ยซย Pensez-vous dompter ร  bon droit vos membres, vous qui dรฉchirez les membres du Christ ?2ย ยป

Au milieu de ces rรฉfutations, il lance un avertissement ร  ceux qui jeรปnent sans se soumettre ร  Dieu : ยซย Quoi, si votre chair vous obรฉit et si vous n’obรฉissez pas vous-mรชmes ร  Dieu, ne vous condamne-t-elle pas par son obรฉissance ?3ย ยป. En effet, dans ยซย l’ordre de l’amourย ยป qu’Augustin dรฉveloppe ailleurs4, il faut soumettre le corps ร  l’รขme et l’รขme ร  Dieu. Mais la soumission de l’รขme ร  Dieu est premiรจre et primordiale. Soumettre le corps ร  la volontรฉ dรฉpravรฉe de l’รขme n’est pas vertueux. Cela ne le devient que lorsque l’รขme est soumise ร  Dieu. Et, d’ailleurs, Dieu mรฉrite plus encore l’obรฉissance de l’รขme que l’รขme ne mรฉrite celle du corps. Si donc vous jeรปnez et soumettez votre corps ร  votre esprit par cette restriction de ses dรฉsirs, sans vous soumettre ร  Dieu, la soumission de votre corps ne fait que mettre en lumiรจre l’insoumission de votre รขme.

Rรฉflexion

La notion d’ordre de l’amour est fรฉconde en thรฉologie morale. Elle permet d’examiner sa conduite et ses intentions afin de ne pas rรฉduire la morale ร  un code fixant la conduite du corps et les actions externes de l’homme. Elle permet aussi de reconnaรฎtre ce qu’il y a de vertueux dans une pratique que respectent les paรฏens ou les incrรฉdules tout en dรฉnonรงant la vanitรฉ de celle-ci en ce qu’elle est vรฉcue en dehors de la soumission ร  Dieu. Elle rend justice ร  la faรงon dont l’amour guide les rรฉflexions bibliques sur la conduite humaine5 et ร  la psychologie de l’รชtre humain.

Thomas d’Aquin portera plus loin cette rรฉflexion sur l’ordre de l’amour. Comme l’a expliquรฉ Parpaillot sur ce blog, l’ordre de l’amour chez le scolastique est dรฉfini par la relation des biens ร  Dieu :

Dans la Secunda Secundรฆ Partis de la Summa theologiรฆ, ร  la vingt-sixiรจme question, le docteur angรฉlique dรฉfend lโ€™existence et le contenu de lโ€™ordre de la charitรฉ. Dans le premier article, il argumente que lโ€™amour de la charitรฉ tend vers Dieu en tant que principe de la bรฉatitude. Dieu est le premier principe de cet amour et les choses aimรฉes par charitรฉ se positionnent en fonction de leur relation avec le Premier principe, Dieu.

Je vous encourage ร  lire l’intรฉgralitรฉ de son article pour approfondir la portรฉe morale de cette notion augustinienne.

Edition

Je poursuis ma lecture dans l’รฉdition de la Bibliothรจque Augustinienne, que je recommande ร  tout point de vue. De utilitate jejunii est traduit dans le volume 2 de la sรฉrie des opuscules. Une autre traduction est accessible gratuitement en ligne.


Illustration en couverture :

  1. I.1.[↩]
  2. V. 7.[↩]
  3. VI.[↩]
  4. cf. De moribus ecclesiae catholicae de saint Augustin dont je proposerai aussi une recension, Dieu voulant.[↩]
  5. Matthieu 22,37-39.[↩]

Maxime Georgel

Maxime est mรฉdecin ร  Lille. Fondateur du site Parlafoi.fr, il se passionne pour la thรฉologie systรฉmatique, l'histoire du dogme et la philosophie rรฉaliste. Il affirme รชtre mariรฉ ร  la meilleure รฉpouse du monde. Ils vivent ensemble sur Lille avec leurs quatre enfants, sont membres de l'ร‰glise de la Trinitรฉ (trinitelille.fr) et sont moniteurs de la mรฉthode Billings.

sur le mรชme sujet

La dรฉrive loin de la vie domestique โ€” G. K. Chesterton

La dรฉrive loin de la vie domestique โ€” G. K. Chesterton

Je propose aujourd’hui un essai du cรฉlรจbre รฉcrivain anglais catholique et conservateur du XXe siรจcle, ยซย L’รฉmancipation domestiqueย ยป oรน il examine si le travail salarial permet rรฉellement aux femmes de s’รฉmanciper (au sens de ยซย se libรฉrerย ยป) de leur rรดle traditionnel et millรฉnaire de femme au foyer qui serait trop peu รฉpanouissant et trop ennuyant. Il dรฉfend au contraire, que c’est en s’occupant de son foyer et de ses enfants que la femme s’รฉpanouit et s’รฉmancipe rรฉellement. En effet, contrairement au travail salarial, au foyer la femme peut exercer ses talents dans des domaines trรจs divers et variรฉs sans se restreindre ร  une seule spรฉcialitรฉ. L’essai citรฉ provient du livre de Chesterton, Le monde comme il ne va pas (What’s Wrong With the World), malheureusement รฉpuisรฉ et maintenant cher en franรงais.

L’รฉmancipation domestique โ€” G. K. Chesterton

L’รฉmancipation domestique โ€” G. K. Chesterton

Je propose aujourd’hui un essai du cรฉlรจbre รฉcrivain anglais catholique et conservateur du XXe siรจcle, ยซย L’รฉmancipation domestiqueย ยป oรน il examine si le travail salarial permet rรฉellement aux femmes de s’รฉmanciper (au sens de ยซย se libรฉrerย ยป) de leur rรดle traditionnel et millรฉnaire de femme au foyer qui serait trop peu รฉpanouissant et trop ennuyant. Il dรฉfend au contraire, que c’est en s’occupant de son foyer et de ses enfants que la femme s’รฉpanouit et s’รฉmancipe rรฉellement. En effet, contrairement au travail salarial, au foyer la femme peut exercer ses talents dans des domaines trรจs divers et variรฉs sans se restreindre ร  une seule spรฉcialitรฉ. L’essai citรฉ provient du livre de Chesterton, Le monde comme il ne va pas (What’s Wrong With the World), malheureusement รฉpuisรฉ et maintenant cher en franรงais.

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiรฉe. Les champs obligatoires sont indiquรฉs avec *