Dans l’urgence de la situation actuelle, alors que l’euthanasie (qui n’est rien de moins que le fait de tuer intentionnellement un être humain) s’apprête à être votée par l’Assemblée nationale et que peu de ressources sur le sujet sont disponibles en français pour les chrétiens protestants et évangéliques, je vous propose une bibliographie que j’espère assez complète sur l’euthanasie et le suicide assisté. Vous y trouverez des ressources qui traitent de l’euthanasie et du suicide assisté sous différents angles : des associations pour aider les personnes en fin de vie, les professionnels de santé ou tout simplement des personnes qui ont des proches dans cette situation, Bible et christianisme, arguments philosophiques, débats, science, légalisation en vigueur dans différents pays, description des différentes méthodes d’euthanasie et de suicide assisté, etc. Vous trouverez aussi différents points de vue : pour l’euthanasie et/ou le suicide assisté (pro-euthanasie), contre l’euthanasie et/ou le suicide assisté (anti-euthanasie). Vous trouverez enfin différents types de format : livres, articles académiques, articles de blog, vidéos, podcasts, associations, etc. Dans la suite, je parlerai d’euthanasie sans mentionner systématiquement à côté le suicide à côté pour abréger.

Parfois les ressources (surtout pour les livres) ne traitent pas exclusivement de l’euthanasie, mais souvent aussi d’autres sujets d’éthique. Dans ce cas, il suffit de se reporter aux chapitres relatifs à l’euthanasie.

Il y aura plus de ressources théologiques et philosophiques que médicales, juridiques et des articles de presse ou sur l’actualité. Mais vous pouvez retrouver facilement ce type d’informations en consultant les ressources mentionnées dans la rubrique Associations ou sites internet qui font de la sensibilisation sur ces sujets ci-dessous.

Le nombre de ressources en anglais étant quasiment infini, il manque forcément énormément de ressources. N’hésitez donc pas à me faire signe si vous en avez d’autres intéressantes à rajouter.

Je remercie Matthieu Lavagna : beaucoup de ces ressources viennent de celles qu’il cite dans son livre bientôt publié L’euthanasie en débat. Doit-on légaliser le meurtre ?.

Associations ou sites internet qui font de la sensibilisation sur ces sujets

• Le Comité protestant évangélique pour la dignité humaine : +33 (0)3 67 07 85 39 contact@cpdh.org
• Gènéthique | 1er site d’actualité bioéthique
• Alliance VITA : +33 (0)1 45 23 86 10
• Fondation Jérôme Lejeune
• Patients Rights Council
• Care Not Killing Alliance
• Dignity in Dying
• Compassion and Choices

La Bible, les chrétiens et l’euthanasie

J’inclus dans cette section des ressources spécifiques dès lors qu’elles mentionnent la Bible. Mais on peut souvent tout à fait aussi y retrouver une partie sur les arguments philosophiques indépendamment de la révélation. On trouve aussi des ressources pastorales et pratiques pour les personnes qui traversent malheureusement cette situation douloureuse et les pasteurs censés les accompagner.

• Suicide: A Complicated Grief – Gordon H. Cook, Jr. (article dans Ordained Servant, la revue de l’Orthodox Presbyterian Church ou OPC, une dénomination presbytérienne aux Etats-Unis)
• Minutes of the SIXTEENTH GENERAL ASSEMBLY of the PRESBYTERIAN CHURCH IN AMERICA (la PCA est une dénomination presbytérienne aux Etats-Unis)
• Déclaration de l’UNEPREF sur l’euthanasie (2001) (déclaration officielle)
• Déclaration de positionnement du CNEF sur la fin de vie (2023) (déclaration officielle)
• Evangelium Vitae (encyclique du pape Jean-Paul II)
• A Different Death. Euthanasia & the Christian Tradition – Edward J. Larson (livre)
• Terminal Choices. Euthanasia, Suicide, and the Right to Die – Robert N. Wennberg (livre)
• Evangelical Ethics. Issues Facing the Church Today – John Jefferson Davis (livre)
• A Christian’s Pocket Guide to Understanding Suicide and Euthanasia. A Contemporary and Biblical Perspective – D. Eryl Davies (livre)
• What the Bible Says about Abortion, Euthanasia, and End-Of-Life Medical – Wayne Grudem (livre)
• Principles of Conduct – John Murray (livre)
• Biblical/Medical Ethics. The Christian and the Practice of Medicine – Franklin E. Payne (livre)
• Whatever Happened to the Human Race? – Francis A. Schaeffer, C. Everett Koop (livre)
• « Physical and Spiritual Care of the Terminally Ill, » – Donald Townsend (article)
• La mort et la fin de vie : un catéchisme pour les chrétiens (liste de 72 questions réponses) – Ewan C. Goligher Kyle Hackmann (articles de blog ou format pdf)
• Dignité de la personne : sainteté de la vie humaine – Olivier de Dinechin (article)
• L´euthanasie bientôt légale en France ? – Michel Johner (article)
• La vie – Franck Michaeli, J. Burnier (article)
• Le naturel – Dietrich Bonhoeffer (article)
• Pouvoir sur la vie et désir de maîtrise de la mort : Un questionnement théologique et éthique sur l´euthanasie – Jean-Daniel Causse (article)
• Contribution protestante à la réflexion sur la bioéthique – Jachum Douma (article)
• Les racines idéologiques du projet de loi de bioéthique – Grégor Puppinck (article de blog)
• Mourir dans la dignité – Mark Penninga (article ou pdf)
• Que penser de l’euthanasie? – R. C. Sproul (article de blog)
• La déchéance du monde et l’amour de Dieu – Tim Challies (article de blog)
• “Ma vie, ma mort, mon choix”, vraiment? – Joël Favre (article de blog)
• L’euthanasie : peut-on parler d’une bonne mort ? – Joël Favre (article de blog)
• Décryptage : Le blog d’un condamné Mort et Deuil – Matthieu Giralt (article de blog)
• Les sujets chauds sur lesquels la Bible s’exprime clairement – Benjamin Eggen (article de blog)
• Faut-il légaliser le suicide assisté ou l’euthanasie en France? – Thierry Le Gall (article de blog)
• Fin de vie: tenir compte du besoin spirituel est indispensable pour bien mourir – Vincent Rébeillé-Borgella (article de blog)
• L’euthanasie – Aaron Kayayan (article de blog)
• Vivre et mourir dignement – Éric Kayayan (article de blog)
• Pourquoi il faut légaliser l’euthanasie active. Réponse à Robin Reeve – Arthur Laisis (article de blog)
• Un pasteur vous répond Que penser de l’euthanasie? (Épisode 188) (article et vidéo)
• L’euthanasie, une bonne mort ? MMM501 (vidéo)
• L’euthanasie et la transidentité – Interview avec Vaughan Roberts (vidéo)
• Si on parlait de la fin de vie? avec Esther Beatty (podcast)

Ressources anti-euthanasie (contre l’euthanasie)

• L’euthanasie en débat. Doit-on légaliser le meurtre ? – Matthieu Lavagna (livre) : à sortir prochainement
• Manières de pensées, arguments et tromperies en bioéthique – Bruno Couillaud (livre)
• Questions de vie et de mort. La foi et l’éthique médicale – John Wyatt (livre) : voir les chapitres pertinents
• Au service de la vie, vingt leçons de bioéthique – François Knittel (livre)
• Vivre en chrétien aujourd’hui. Repères éthiques pour tous – ed. Alain Nisus, Luc Olekhnovitch et Louis Schweitzer (livre) : voir les chapitres pertinents
• Bioéthique et fin de vie. Témoignages commentés – auteurs principaux, Bernard Wary et Luc Olekhnovitch (livre)
• L’Euthanasie (Editions Barnabas) – Collectif d’auteurs évangéliques de la Fédération Évangélique de France (livre)
• Suicide assisté. Éthique en questions – Vaughan Roberts (livre)
• L’impasse de l’euthanasie – Henri de Soos (livre)
• Fin de vie. Peut-on choisir sa mort ? – Dr Jean-Marie Gomas et Dr Pascale Favre (livre)
• Euthanasie, l’envers du décor. Témoignages de soignants – Timothy Devos (livre)
• Grandeurs et misères des hommes. Petit traité de la dignité – Fiat E. (livre)
• Nous voulons tous mourir dans la dignité – Marie de Hennezel (livre)
• Docteur, ai-je le droit de vivre encore un peu ? – Tugdual Derville (livre)
• Quand l’euthanasie sera là – Damien Le Guay (livre)
• Sommes-nous libres de vouloir mourir ? – Éric Fourneret (livre)
• Le dernier souffle. Accompagner la fin de vie – Claude Grange, Régis Debray (livre)
• La mort choisie. Comprendre l’euthanasie et ses enjeux – François Daumas (livre)
• Manuel sur l’euthanasie – Fondation Jérôme Lejeune (manuel)
• Euthanasie, digne et dépendant – Rémi Brague (article)
• Abordons le sujet de la fin de vie sans posture ni idéologie – Un collectif de médecins (article)
• « La vie humaine et médecine » – Jacques Ricot (article)
• Thomas d’Aquin contre le suicide (article de blog)
• La mort dans la dignité, un dangereux euphémisme ? – Christopher Kaczor (article de blog)
• The Right to Be Protected from Committing Suicide – Jonathan Herring (livre) : couvre également la question du suicide plus généralement
• Disputes in Bioethics. Abortion, Euthanasia and Other Controversies – Christopher Kaczor (livre)
• The Edge of Life. Human Dignity and Contemporary Bioethics, Philosophy and Medicine – Christopher Kaczor (livre)
• A Defense of Dignity. Creating Life, Destroying Life, and Protecting the Rights of Conscience – Christopher Kaczor (livre)
• Life issues Medical choices. Questions and Answers for Catholics – Christopher Kaczor, Janet Smith (livre)
• Euthanasia, Ethics and Public Policy – John Keown (livre)
• Law and Ethics of Medicine. Essays on the Inviolability of Human Life – John Keown (livre)
• The Contribution of Natural Law Theory to Moral and Legal Debate on Suicide, Assisted Suicide and Euthanasia – Craig Paterson (livre)
• Assisted Suicide and Euthanasia. A Natural Law Ethics – Craig Paterson (livre)
• Morality and the Human Goods. An Introduction to Natural Law Ethics – Alfonso Gomez-Lobo (livre)
• Applied Ethics. A Non-Consequentialist Approach – David Oderberg (livre)
• Moral Theory. A Non-Consequentialist Approach – David Oderberg (livre)
• Start with What. 10 Principles for Thinking about Assisted Suicide – Stephanie Gray Connors (livre)
• A Guide to Discussing Assisted Suicide – Jonathon Van Maren, Blaise Alleyne (livre)
• Terminal Choices. Euthanasia, Suicide, and the Right to Die – Robert N. Wennberg (livre)
• Life and Death in Healthcare Ethics. A Short Introduction – Helen Watt (livre)
• Euthanasia, Clinical Practice and the Law – ed. Luke Gormally (livre)
• Life and Death with Liberty and Justice – German Grisez, Joseph M. Boyle (livre)
• Forced Exit. Euthanasia, Assisted Suicide and the New Duty to Die – Wesley J. Smith
• Human Rights & Common Good. Collected Essays Volume III – John Finnis (livre)
• Life and Death in Healthcare Ethics. A Short Introduction – Helen Watt (livre)
• A Guide to Discussing Assisted Suicide – Van Maren et Alleyne (livre)
• The Ethics of Killing. Why is it wrong to kill an innocent human being – Rabia Hassan (livre)
• An Enemy Disguised. Unmasking the Illusion of « Meaningful Death » – Roben L. Gram (livre)
• The Patient As Person – Paul Ramsey (livre)
• Voluntary Euthanasia. Is There An Alternative – Duncan W. Vere (livre)
• The Right to Live, The Right to Die – C. Everett. Koop (livre)
• Death, Dying and Euthanasia – ed. Dennis J. Horan, David Mall (livre) : anthologie pluridisciplinaire
• Death Talk – The Case Against Euthanasia and Physician-Assisted Suicide – Margaret Somerville (livre)
• Euthanasia and Law in Europe – John Griffiths et al. (livre)
• The Future of Assisted Suicide and Euthanasia – Neil M. Gorsuch (livre)
• The Case against Assisted Suicide. For the Right to End-of-Life Care – ed. Kathleen M. Foley, Herbert Hendin (livre)
• Voluntary Euthanasia – Robert Young (article d’encyclopédie de Stanford)
• Care Not Killing – The Most Excellent Way (article)

Ressources pro-euthanasie (pour l’euthanasie)

• Questions d’éthique pratique – Peter Singer (livre)
• The End of Life. Euthanasia and Morality – James Rachels (livre)
• Medically Assisted Death – Robert Young (livre)
• Causing Death and Saving Lives. The Moral Problems of Abortion, Infanticide, Suicide, Euthanasia, Capital Punishment, War and Other Life-or-Death Choices – Jonathan Glover (livre)
• Life’s Dominion. An Argument About Abortion, Euthanasia, and Individual Freedom – Ronald Dworkin (livre)
• Rethinking Life and Death. The Collapse of Our Traditional Ethics – Peter Singer (livre)
• The Ethics of Killing. Problems at the Margins of Life – Jeff McMahan (livre)
• Voluntary Euthanasia and the Common Law – Margaret Otlowski (livre)
• Assisted Dying and Legal Change – Penney Lewis (livre)
• Assisted Dying. Reflections on the Need for Law Reform – Sheila McLean (livre)
• Should the Law on Assisted Dying be Changed? Yes – Raymond Tallis (article)
• #319 Jeff McMahan: The Ethics of Killing; Abortion, Euthanasia, Suicide (vidéo)

Débats

• Euthanasia and Physician-Assisted Suicide – Gerald Dworkin , R.G. Frey , Sissela Bok (livre)
• Euthanasia Examined: Ethical, Clinical and Legal Perspectives – ed. John Keown (livre)
• Debating Euthanasia – Emily Jackson , John Keown (livre)
• Les philosophes auditionnés sur la fin de vie (article)

Ressources scientifiques et rapports d’experts

• Rapport annuel – Aide médicale à mourir 2023 (Canada)
• Angels of Death. Exploring the Euthanasia Underground – Roger Magnusson (livre)
• Delivering Better Care at End of Life – Rachael Addicott et Rebecca Ashton (livre)
• End-of-Life Decisions in the UK Involving Medical Practitioners – Clive Seale (article)
• Legalisation of Euthanasia or Physician-Assisted Suicide. Survey of Doctors’ Attitudes – Clive Seale (article)
• When Death is Sought. Assisted Suicide and Euthanasia in the Medical Context – New York State Task Force on Life and the Law (rapport)
• Report of the Select Committee on Medical Ethics – House of Lords, présidé par Lord Walton (rapport parlementaire)
• Report of the Select Committee on the Assisted Dying for the Terminally Ill Bill – House of Lords, présidé par Lord Mackay (rapport parlementaire)
• End of Life Assistance (Scotland) Bill Committee Report – Scottish Parliament (rapport parlementaire)
• End of Life Care Strategy – UK Department of Health (rapport officiel)
• Fin de vie : les options belge, suisse et orégonaise – Dominique Grouille (article)

Actualité

• Fin de vie : une opportunité pour certains, une incitation au désespoir pour d’autres – Le Monde (article)
• Belgique, Pays-Bas : les soins palliatifs moins développés dans les pays qui autorisent l’euthanasie (article)
• She’s 47, anorexic and wants help dying. Canada will soon allow it – Reuters (article)

Histoire de l’euthanasie

• Death and Deliverance: ‘Euthanasia’ in Germany, c.1900 to 1945 – Michael Burleigh
• Ethics and Extermination. Reflections on Nazi Genocide – Michael Burleigh
• The Nazi Doctors. Medical Killing and the Psychology of Genocide – Robert Jay Lifton

Statistiques

• Sondage IFOP sur la fin de vie – ADMD
• Canada : plus de 15 000 euthanasies en 2023, un chiffre encore en augmentation
• Le Canada en tête du classement mondial des décès par suicide assisté – Jonathan Griffiths
• Chiffres euthanasie 2023 (Belgique)
• Statistiques INSEE sur la fin de vie
• Physician Assisted Deaths under the Euthanasia Law in Belgium – CMAJ, 2010 (article)

Illustration de couverture : Pieter Brueghel l’Ancien, Le suicide de Saül, huile sur panneau de bois, 1562.