Voici une traduction d'un article de John Piper, un pasteur baptiste évangélique états-unien connu où il explique le rôle des pères de famille au sein de de leur foyer. Un auditeur de podcast nommé Zack nous écrit pour demander : « Vous avez souvent mentionné le rôle...
La dérive loin de la vie domestique — G. K. Chesterton
Je propose aujourd’hui un essai du célèbre écrivain anglais catholique et conservateur du XXe siècle, « L’émancipation domestique » où il examine si le travail salarial permet réellement aux femmes de s’émanciper (au sens de « se libérer ») de leur rôle traditionnel et millénaire de femme au foyer qui serait trop peu épanouissant et trop ennuyant. Il défend au contraire, que c’est en s’occupant de son foyer et de ses enfants que la femme s’épanouit et s’émancipe réellement. En effet, contrairement au travail salarial, au foyer la femme peut exercer ses talents dans des domaines très divers et variés sans se restreindre à une seule spécialité. L’essai cité provient du livre de Chesterton, Le monde comme il ne va pas (What’s Wrong With the World), malheureusement épuisé et maintenant cher en français.
La monnaie fonctionne grâce à Dieu
Les échanges monétaires sont devenus si anodins que l'on ne pense même plus à l'extraordinaire bizarrerie que cela représente. Nous achetons des richesses matérielles en échange de chiffres exprimés dans une unité de compte qui n'a pas de fondement matériel. Lorsque...
L’émancipation domestique — G. K. Chesterton
Je propose aujourd’hui un essai du célèbre écrivain anglais catholique et conservateur du XXe siècle, « L’émancipation domestique » où il examine si le travail salarial permet réellement aux femmes de s’émanciper (au sens de « se libérer ») de leur rôle traditionnel et millénaire de femme au foyer qui serait trop peu épanouissant et trop ennuyant. Il défend au contraire, que c’est en s’occupant de son foyer et de ses enfants que la femme s’épanouit et s’émancipe réellement. En effet, contrairement au travail salarial, au foyer la femme peut exercer ses talents dans des domaines très divers et variés sans se restreindre à une seule spécialité. L’essai cité provient du livre de Chesterton, Le monde comme il ne va pas (What’s Wrong With the World), malheureusement épuisé et maintenant cher en français.
Le combat de Proverbes 31 : Comment le foyer révèle la puissance d’une femme — Scott Hubbard
Voici une traduction d'un article de Scott Hubbard, rédacteur en chef chez Desiring God (ministère lié au pasteur évangélique baptiste John Piper). Il y étudie Proverbes 31, le fameux passage qui célèbre le travail de la femme au sein de son foyer. Si vous deviez...
A grande technologie, grande sagesse
Au début de mes études en théologie, mon métier de technicien m'a forcé à me demander quelle était la nature et la légitimité de cette technologie qui fait mon métier. Je suis aussi un homme de mon époque, et je ne peux pas ignorer les inquiétudes légitimes que...
Quel banquier sera sauvé ?
Le titre de cet article est un clin d'œil au livre de Clément d'Alexandrie Quel Riche sera sauvé ? En effet, ainsi que je l'ai moi-même exposé chez François Turretin, la tradition protestante la plus ancienne n'est pas tendre envers les lombards, c'est-à-dire les...
Il est bon d’être coupable
L'obstacle le plus grand à l'évangélisation et à l'adoption de la foi chrétienne réside dans la rigueur perçue de ses exigences morales. On peut admettre la personne de Jésus-Christ, avoir du respect pour lui, ou même intégrer de nombreux éléments doctrinaux, moraux...
L’Évangile et les évangiles de l’Économie
Cet article, comme d'autres précédents, est inspiré de ma lecture du Routledge Handbook of Economic Theology. La théologie économique n'est pas une entreprise confessionnelle, mais une entreprise académique. Il s'agit notamment d'utiliser les outils généalogiques...
Les démons qui dévorent des bébés — Greg Morse
Alors qu'au Massachusetts aux Etats-Unis, l'avortement vient désormais d'être légalisé jusqu'au dernier jour de grossesse, voici une traduction d'un article de Greg Morse, responsable et éditeur sur Desiring God (ministère lié au pasteur évangélique baptiste John...
